Dear Parent/Guardian:

The safety of your children is our number one priority here at Date Elementary.

As a parent you are aware of recent tragedies that have occurred in schools across the country.  We at Date Elementary have taken precautions by having the Raptor Visitor Software System installed a few years ago.

Anyone who has ever entered our campus, has had their ID scanned and run through the sex offender registries in every state. Once the ID is scanned, it is stored in the memory of the software.

We have recently learned that Raptor will be upgraded soon, which means all ID’s currently stored will be deleted and will have to be rescanned. Please remember, this is for your child’s safety. While this may seem like an inconvenience, we ask for your patience and understanding while going through this process.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estimado Padre/Tutor:

La seguridad de sus niños es nuestra prioridad número 1 aquí en la escuela Date Elementary.

Como padres, ustedes están al tanto de tragedias recientes que han ocurrido en las escuelas en todo el país. Nosotros, aquí en Date Elementary hemos tomado precauciones para tener el Sistema de Software de Visitantes Raptor que se instaló hace un par de años.

Todos los que han entrado a nuestra escuela han tenido su identificación escaneada y verificada en el registro de delincuentes sexuales de cada Estado. Una vez que la identificación es escaneada, se guarda en la memoria del software.

Nos acaban de informar que Raptor va a ser mejorado pronto, lo que significa, que las identificaciones que están guardadas en el software serán borradas y necesitarán ser rescaneadas. Por favor recuerde, esto es por la seguridad de sus estudiantes. Mientras esto se puede ver como una inconveniencia, les pedimos por su paciencia y comprensión mientras pasamos por este proceso.